Please check email for student schedule questionnaire

on March 8, 2021

PLEASE SUBMIT RESPONSES TO QUESTIONNAIRE ONLY ONCE. 

Dear Sapphire Elementary School families,

We are excited to move forward with plans to bring Sapphire Elementary School students back to the buildings safely beginning in mid-April 2021. As Mrs. Rodriguez shared in her recent messages, your input in this process is critical as we ensure a smooth and safe transition to five-day-per-week, in-person instruction.

All families are required to complete an online questionnaire to collect information regarding your intent to either 1. Have your child attend school in-person five-days-per-week, or 2. Have your child participate in fully remote learning (NO in-person instruction) for the remainder of the school year. Hybrid instruction will not be offered during this next phase of the reopening plan, which is anticipated to begin in mid-April.

  • When completing the questionnaire, please keep in mind:
  • Please click on the questionnaire link and complete the information for each of your children, if you have multiple children in our school.
  • Please indicate whether your child will return to Central Valley in-person or participate as a fully remote student for the remainder of the school year, beginning in mid-April 2021. These changes may result in a teacher change should you select an alternate option for your child during the final marking period of the school year.
  • Should a change result in a teacher move, we will be in contact to discuss the change, prior to finalizing the decision.
  • If your child is returning to in-person instruction but was fully remote for the second trimester, he or she will return to in-person learning in mid-April when the five-day instructional schedule begins.
  • We are unable to accommodate additional transitions once a family has selected either fully remote or in-person instruction for the remainder of this school year. The behind-the-scenes preparation to ensure a safe return to the buildings is reliant upon the decisions parents and guardians make at this time.
  • Please complete the questionnaire by Monday, March 15.

Below you will find “THINGS TO CONSIDER,” resources that will help you make an informed decision regarding your children. Please take time to review the information.

We will continue to share more specifics about a return date and what school will look like as planning proceeds. Thank you, in advance, for doing your part so that we may successfully and safely welcome students back to school. Please reach out if you have any questions.

THINGS TO CONSIDER

Districtwide

  • Updated social distancing guidelines are forthcoming. They are expected to decrease social distancing between individuals from 6 feet to 3 feet, which would allow more flexibility in our buildings. Each school building would create a specific plan based on in-person student enrollment, availability of space, etc.
  • Regardless of updated guidelines, the district is proceeding with plans for five days of instruction, which may mean that students may be less than 6 feet apart in some circumstances.
  • Students will be required to wear masks at all times (other than when eating or when on an official mask break) and approved barriers will be placed in areas where social distancing may not be feasible.
  • Updated guidance from the NYS Department of Health allows more opportunity for students and staff to avoid quarantine and remain in school following a school classroom or school bus exposure. No longer will large groups of staff or students be required to precautionary quarantine.
  • Parents and guardians are no longer required to provide a note from a health care provider when returning to school after quarantining due to an in-school exposure. Instead, once students have completed their 10 day quarantine, parents will be emailed a symptom check form that they must complete. For more details about the updated guidance, please view the most recent information from the CDC found at https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/index.html.

8 de marzo de 2021

Estimadas familias de la Escuela Primaria Sapphire,

Estamos emocionados de seguir adelante con los planes para traer a los estudiantes de la Escuela Primaria Sapphire de regreso a los edificios de manera segura a partir de mediados de abril de 2021. Como la Sra. Rodríguez compartió en sus mensajes recientes, su opinión en este proceso es fundamental para garantizar una transición a la instrucción presencial cinco días a la semana.

Todas las familias deben completar un cuestionario en línea para recopilar información sobre su intención de 1. Que su hijo asista a la escuela en persona cinco días a la semana, o 2. Que su hijo participe en un aprendizaje completamente remoto (NO en instrucción personal) durante el resto del año escolar. No se ofrecerá instrucción híbrida durante esta próxima fase del plan de reapertura, que se prevé que comience a mediados de abril.

  • Al completar el cuestionario, tenga en cuenta:
  • Haga clic en el enlace del cuestionario y complete la información de cada uno de sus hijos, si tiene varios hijos en nuestra escuela.
  • Indique si su hijo regresará a Central Valley en persona o participará como un estudiante completamente remoto durante el resto del año escolar, comenzando a mediados de abril de 2021. Estos cambios pueden resultar en un cambio de maestro si selecciona una opción alternativa para su hijo durante el último período de calificaciones del año escolar.
  • Si un cambio resulta en la mudanza de un maestro, estaremos en contacto para discutir el cambio, antes de finalizar la decisión.
  • Si su hijo está regresando a la instrucción en persona pero estuvo completamente remoto durante el segundo trimestre, él o ella regresará al aprendizaje en persona a mediados de abril cuando comience el horario de instrucción de cinco días.
  • No podemos acomodar transiciones adicionales una vez que una familia ha seleccionado la instrucción totalmente remota o en persona para el resto de este año escolar. La preparación entre bastidores para garantizar un regreso seguro a los edificios depende de las decisiones que tomen los padres y tutores en este momento.
  • Complete el cuestionario antes del lunes 15 de marzo.

En la siguiente página, encontrará “COSAS A CONSIDERAR”, recursos que esperamos le ayuden a tomar una decisión informada con respecto a sus hijos. Tómese un tiempo para revisar la información.

Continuaremos compartiendo más detalles sobre la fecha de regreso y cómo se verá la escuela a medida que avanza la planificación. Gracias, de antemano, por hacer su parte para que podamos dar la bienvenida a los estudiantes a la escuela con éxito y seguridad. Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta.

COSAS PARA CONSIDERAR

En todo el distrito

  • Próximamente se actualizarán las directrices sobre distanciamiento social. Se espera que disminuyan la distancia social entre las personas de 6 pies a 3 pies, lo que permitiría una mayor flexibilidad en nuestros edificios. Cada edificio escolar crearía un plan específico basado en la inscripción de estudiantes en persona, la disponibilidad de espacio, etc.
  • Independientemente de las pautas actualizadas, el distrito está procediendo con planes para cinco días de instrucción, lo que puede significar que los estudiantes pueden estar a menos de 6 pies de distancia en algunas circunstancias.
  • Se requerirá que los estudiantes usen máscaras en todo momento (excepto cuando coman o cuando estén en un descanso oficial de la máscara) y se colocarán barreras aprobadas en áreas donde el distanciamiento social puede no ser factible.
  • La orientación actualizada del Departamento de Salud del Estado de Nueva York brinda más oportunidades para que los estudiantes y el personal eviten la cuarentena y permanezcan en la escuela después de un salón de clases o una exposición al autobús escolar. Ya no se requerirá que grandes grupos de personal o estudiantes estén en cuarentena preventiva.
  • Ya no se requiere que los padres y tutores proporcionen una nota de un proveedor de atención médica al regresar a la escuela después de la cuarentena debido a una exposición en la escuela. En cambio, una vez que los estudiantes hayan completado su cuarentena de 10 días, los padres recibirán por correo electrónico un formulario de verificación de síntomas que deben completar. Para obtener más detalles sobre la guía actualizada, consulte la información más reciente de los CDC que se encuentra en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/index.html